Mylene Paquin

Fresh • Warm • Soothing • Bright • Conversational -- English and French

Contact Mylene

Mylene Paquin


Download files:
Personal Intro - Samples of vocal performances
Download files:
ENGLISH - Commercial and Narration
Download files:
FRENCH - Commercial and Narration
Download files:
ENGLISH - Children - Characters and Animation
Download files:
FRENCH - Children - Audiobook and Characters




Bio and Credits

English (North American)
French Canadian
Accents and Dialects
French (Quebecois)
Voice Age
Young Adult
I began my voice-over journey more than 20 years ago and gained much experience by auditioning and landing countless character roles in radio plays and anime dubs while still in high school. I also explored my musical skills and created a few jingles and original songs for projects with fandoms in the hundreds of thousands.

Most of my projects have been in the following categories:
- TV / Radio Commercials
- Phone System + IVR
- Character Voices
- Animation / Cartoons
- PSAs
- Audiobooks / Storytime
- E-Learning
- Dubbing / ADR
- Tutorials
- Video Games

Past clients include:
United Nations, IBM, Canadian Tire, EvolvHealth, AutoCorp Canada, Canadian Labour Congress, Canada Council for the Arts, Dynatek, Kickstarter, 'Caged Innocents' documentary, Play MC2, DIVONA, Heroa Inc., over 60 non-profit radio plays and anime dubs, and more.

Trained in voice-over at Voiceworx with the talented Mike Kirby (in Toronto).

Trained in acting and improv at CSST (in Ottawa).

Trained in singing at the famed Conservatoire de musique (in Gatineau) with the great Jo-Anne Donoghue.
Special Skills
Cartoon / Animation
IVR, Voicemail, Phone Systems or On-Hold Message
Training, Business Presentations, Sales and Web Sites
TV Show or Movie
I have over 20 years of experience in lending my voice to a wide variety of projects, ranging from corporate and e-learning to animated characters. Depending on the project, my voice can be fresh and enthusiastic, warm and soothing, youthful and bright, emotional and raspy, and more.

My English is typically with an American and Canadian accent. I was also raised to speak French with the Quebecois accent, but most projects require the Universal-sounding French, which I'm quite comfortable doing.

I'm a very friendly person and I'm easy to work with. I take pride in providing good quality recordings in a timely manner.

Message Mylene

You must be logged in to message Mylene.

Log In